Somric D’una banda, per mirar de tranquil·litzar-lo; de l’altra, per tranquil·litzar-me jo mateix. No sé què dir-li. Guanyo temps agafant-li la mà mentre busco paraules que, n’estic segur, no estaran a l’alçada de la seva inquietud. Sergi Pàmies, Si menges una llimona sense fer ganyotes (Barcelona: Quaderns Crema, 2006), pàg. 132. SergiPàmies, 🔍. “Als vint contes de Si menges una llimona sense fer ganyotes s'hi barregen situacions quotidianes i fantàstiques que aprofundeixen en emocions comunes. L'amor no correspost, la desconfiança, els lligams familiars, l'excés de solitud o de companyia són alguns dels elements que identifiquen aquest llibre. SergiPàmies. (París, 1960) ha publicat a Quaderns Crema els reculls de contes: T'hauria de caure la cara de vergonya (1986), Infecció (1987), La gran novel·la sobre Barcelona (1999) (Premi de la Crítica Serra d'Or), L'últim llibre de Sergi Pàmies (2000), Si menges una llimona sense fer ganyotes (2006) (Premi Ciutat de Barcelona i Premi Catalunya| 1960 Escritor en lengua catalana nacido en París.Hijo de la también escritora Teresa Pamies y del político Gregorio López Raimundo, su primera obra fue el libro de cuentos, T'hauria de caure la cara de vergonya (1986). Más tarde escribió, Infecció (1987), La gran novel·la sobre Barcelona (1998), L'últim llibre de Sergi Pàmies (2000) y Si Siets alumne de català i t'estàs iniciant en la lectura d'obres en llengua catalana, et recomanem: -Llibres de Lectura Fàcil, són adaptacions d'obres clàssiques i actuals. Els trobaràs a les biblioteques i a les llibreries. - Algunes lectures en versió original: Sergi Pàmies. La gran novel·la sobre Barcelona o Si et menges una llimona Tít orig.: Si menges una llimona sense fer ganyotes.-- 1 ed., en catalán, Barcelona: Quaderns Crema, 2006. Series Narrativas hispánicas -- 409. Classifications Library of Congress PC, AC, PC3942.26.A52 S56 2007 The Physical Object Pagination 132 p. ; Number of pages 132 ID Numbers Open Library Ficcionadescom a històries possibles, les trames de Si menges una llimona sense fer ganyotes parteixen d'un agredolç quotidià que reclama una relació de proximitat amb el lector. Proximitat i, a la vegada, distància perquè l'autor se situa en un nivell superior al dels personatges, a qui contempla amb una posa condescendent, que observa i deixa fer. SERGIPAMIES Sergi Pàmies (París, 1960) ha publicat en aquesta editorial els reculls de contes T'hauria de caure la cara de vergonya, Infecció, La gran novel·la sobre Barcelona (Premi de la Crítica Serra d'Or), L'últim llibre de Sergi Pàmies, Si menges una llimona sense fer ganyotes (Premi Ciutat de Barcelona i Premi Lletra d'Or) i La SERGIPÀMIES: «L'altra vida». dins Si menges una llimona sense fer ganyotes. TEXT 3 INVASIÓ SUBTIL A l'Hostal Punta Marina, de Tossa, vaig conèixer un japonès desconcertant, que no s'assemblava en cap aspecte a la idea que jo tenia formada d'aquesta mena d'orientals. Polis 2019). A més a més, ha traduït Si menges una llimona sense fer ganyotes de Sergi Pàmies (Μπορείς να φας λεμόνι και να μην ξινίσεις τα μούτρα σου;, Pàpiros, 2008), La magnitud de la tragèdia de Quim Monzó (Το μέγεθος της τραγωδίας, Pàpiros, 2011), 5pMQbBk.